Traumaheli in Zuidhorn en brand in Noordhorn

In de van Houtenstraat in Zuidhorn werd donderdagavond de hulp van de traumahelikopter ingeroepen. Volgens omstanders betrof het een jong kind met problemen.

In Noordhorn was een kleine brand in de keuken van een woning aan de Touwslagersbaan . In de keuken sloeg de vlam in de pan, wat gelijk doorsloeg in de afzuigkap. De brandweer werd omstreeks 17.30 uur gealarmeerd en kwam met spoed ter plaatse. De brand bleek al uit te zijn, waarop de brandweer na controle heeft gedaan.Voor een bewoner kwam een ambulance ter plaatse. Hij had rook geïnhaleerd en werd in de ambulance onderzocht. De keuken liep enige rook en brandschade op. De brandweer heeft de woning geventileerd.112