Drempel in Zuidhorn, Drank in Aduard

Zuidhorn -
Een 16-jarige inwoonster van Kantens is maandagmiddag gewond geraakt bij een eenzijdig ongeval op de Zilverschoon in Zuidhorn. De bestuurster van een scooter reed met te hoge snelheid over een verkeersdrempel, waardoor ze de macht over het stuur kwijtraakte en ten val kwam. De vrouw kwam in botsing met een middengeleider. Het slachtoffer is met hoofdletsel en schaafwonden door een ambulance naar het ziekenhuis gebracht.
Alcomobilist rijdt auto in sloot

ADUARD - De politie heeft zaterdagavond op de Burgemeester van Barneveldweg in Aduard een 51-jarige man uit Groningen aangehouden. De Stadjer had op de plek van de grasbaanraces zijn auto willen verplaatsen. Dit ging fout, want de 51-jarige was pardoes met zijn wagen in de sloot gereden. De politie constateerde dat de bestuurder zwaar onder invloed verkeerde. Na de ademanalysetest op het politiebureau werd vastgesteld dat de man 2,5 promille alcohol in zijn bloed had. Tevens bleek dat de verdachte zijn rijbewijs ongeldig was verklaard. De man mocht na verhoor het politiebureau verlaten. De politie maakt proces-verbaal op.

13-7-2010 WIZ